小惑星回報(Minor Planet Circular) 43045に掲載された命名文


Minor Planet Circular

[English]

(11930) Osamu = 1993 CJ1
     Discovered 1993 Feb. 15 by T. Hioki and S. Hayakawa at Okutama.
     Oshima Osamu (b. 1959) is a leading amateur astronomer and science
teacher in Gunma prefecture and volunteer science instructor in great favor
with children.  His interests in astronomy are wide, currently CCD imaging of
planetary nebulae.


「和訳」

(11930)Osamu =1993CJ1

奥多摩観測所にて日置努と早川修司が1993年2月15日に発見した。

大島修(おおしま おさむ 1959年生)は、アマチュア天文家をリードする存在で

あり群馬県の理科教師である。ボランテアでのサイエンス・インストラクターと

して子供たちに巨大な感銘をあたえている。

彼の天文への関心は幅ひろく、最近では惑星状星雲のCCD撮像を行っている。


トップ・ページへ 次のページへ